Two former JPMorgan employees are facing criminal charges related to the trading scandal that cost the bank $6.2 billion (£399 billion) last year, but the trader who earned the nickname "the London Whale" and was at first most closely tied to the scandal is not one of them.