A man detained by ICE has experienced severe health decline, struggling to walk and suffering from pain and insomnia. His family and advocates are urgently seeking medical evaluation.